home | about | partners | faq | contact


  play details
 
search

You can use wildcards.
 
 advanced search >>
 
 select language of
translation >>
 
 alphabetical list
by playwright >>
play "Wintervogel"

original title Blackbird 
original language English 
playwright Adam Rapp
original represented by
Gersh Agency/ John Buzzetti
phone: +1 212 997 18 18
fax: +1 212 997 19 78
mail: 41 Madison Avenue, 33rd floor
NY 10010 New York
USA
e-mail: info@gershla.com
internet: www.gershagency.com
title of translation Wintervogel 
language of translation German 
translator Henning Bochert
synopsis Zwei Menschen auf engstem Raum. Von draußen dringt klirrende Kälte herein. Aus dem Radio tönen Weihnachtslieder. Ein Vogel pickt ans Fenster. Sie ist neunzehn, er Ende zwanzig. Die beiden könnten ein ideales Liebespaar sein. Sie kann tanzen, er schreiben und singen. Beide haben Humor und einen unerschöpflichen Vorrat an Geschichten. Sie ist heroinabhängig und hat Hepatitis, er ist Kriegsinvalide und trinkt. Beide haben kein Geld und keine Zukunft. Beide träumen von einem anderen Leben, bis zum Schluss. Ein Vogel pickt ans Fenster. Und draußen schneit es. Fluchtpunkt New York. Ohne einstürzendes World Trade Center, aber mit stürzenden Seelen. Ein Stoff von überraschender Zartheit bei so viel Härte. Von jungen Menschen für junge Menschen. 
further information click here
 
« back




   Czech Republic »
   Finland »
   France »
   Germany »
   Netherlands »
   Poland »
   United Kingdom »
   Slovakia »
   Sweden »
   Further Projects »
home | contact | disclaimer © 2017 Information Centre for Drama in Europe (ICDE). All rights reserved.