home | about | partners | faq | contact


  play details
 
search

You can use wildcards.
 
 advanced search >>
 
 select language of
translation >>
 
 alphabetical list
by playwright >>
play "Frohes Fest"

original title The Lying Kind 
original language English 
playwright Anthony Neilson
world premiere 2004
title of translation Frohes Fest 
language of translation German 
translator Barbara Christ
synopsis Die Polizisten Blunt und Gobble haben am Abend vor Weihnachten eine schwere Aufgabe vor sich: Sie müssen dem alten Ehepaar Corner schonend beibringen, dass ihre Tochter bei einem Unfall ums Leben kam. Nach diversen Anläufen schaffen sie es endlich, den gefürchteten Klingelknopf zu drücken. Die Kette der Missverständnisse nimmt ihren Lauf, als die beiden Alten fälschlicherweise vom Tod ihres Hundes ausgehen. Voller Angst um den prekären Gesundheitszustand des Vaters versuchen Blunt und Gobble nun das Erscheinen des Hundes und damit die Aufklärung des Missverständnisses zu verhindern. 
further information click here
 
« back




   Czech Republic »
   Finland »
   France »
   Germany »
   Netherlands »
   Poland »
   United Kingdom »
   Slovakia »
   Sweden »
   Further Projects »
home | contact | disclaimer © 2017 Information Centre for Drama in Europe (ICDE). All rights reserved.