home | about | partners | faq | contact


  play details
 
search

You can use wildcards.
 
 advanced search >>
 
 select language of
translation >>
 
 alphabetical list
by playwright >>
play "Amazonen"

original title Amazone 
original language French 
playwright Jean Debefve
title of translation Amazonen 
language of translation German 
translator Conny Frühauf
synopsis Die Amazonen im antiken Mythos haben die Emanzipation, lange bevor sie so hieß, auf die Spitze getrieben: Ganz ohne Männer lebt der kriegerische Frauenstaat. Allein zur kollektiven Befruchtung gehen die Amazonen einmal im Jahr auf Männerjagd und töten ihre Liebhaber nach dem Samenraub. Männliche Nachkommen werden beseitigt. Das funktioniert. Meistens jedenfalls. Solange sich keine der Amazonen verliebt. Ein Jugendstück um den Ausbruch aus einem vor- und fremdbestimmten Leben. Was passiert, wenn eine Amazone ihren männlichen Nachwuchs nicht aussetzen will? Wenn sie lieber eine Prinzessin sein will als eine Kriegerin? Wenn sie davon träumt, von einem Prinzen geküsst zu werden, und ihm anschließend keinen Pfeil ins Herz schießt? 
translation represented by
Theaterstückverlag Brigitte Korn-Wimmer & Franz Wimmer
phone: +49 (0)89 361 019 47
fax: +49 (0)89 361 048 81
mail: Mainzer Straße 5
80804 München
Germany
e-mail: info@theaterstueckverlag.de
internet: www.theaterstueckverlag.de
further information click here
 
« back




   Czech Republic »
   Finland »
   France »
   Germany »
   Netherlands »
   Poland »
   United Kingdom »
   Slovakia »
   Sweden »
   Further Projects »
home | contact | disclaimer © 2017 Information Centre for Drama in Europe (ICDE). All rights reserved.