home | about | partners | faq | contact


  person details
 
search

You can use wildcards.
 
 advanced search >>
 
 select language of
translation >>
 
 alphabetical list
by playwright >>
translator Ingeborg Kanz

Ingeborg Kanz wurde 1953 in Wien geboren und studierte Romanistik, Pädagogik und Translationswissenschaft an den Universitäten in Wien und Salzburg. 1976 legte sie an der Universität Wien die Akademische Übersetzer­prüfung sowie die Lehramtsprüfung für Französisch und Italienisch ab. Nach einem längeren Aufenthalt in Perugia wurde sie an die Paris-Lodron-Universität in Salzburg berufen, wo sie 1977 promovierte.
Nach einem weiteren Auslandsaufenthalt ging sie zurück nach Österreich und lehrte ab 1979 an der Bundeshandelsakademie Oberpullendorf Französisch und Italienisch. Seit August 2004 ist Ingeborg Kanz als Fachinspektorin für philologische Fächer an berufsbildenden mittleren und höheren Schulen im Burgenland tätig. Daneben betreut sie seit mehreren Jahren das Gegenstandsportal für Italienisch im deutschsprachigen Raum. Kanz übersetzt Texte aus dem Englischen, Französischen und Italienischen.
 
Übersetzungen (Auswahl)
Laura Forti: DIE WOLKEN KEHREN NACH HAUSE ZURÜCK
Laura Forti: PESSACH
Clementia Giovanni: DIE TAKTIK DER KATZE
Andrea Jeva: INSELN
 
« back


   Czech Republic »
   Finland »
   France »
   Germany »
   Netherlands »
   Poland »
   United Kingdom »
   Slovakia »
   Sweden »
   Further Projects »
home | contact | disclaimer © 2017 Information Centre for Drama in Europe (ICDE). All rights reserved.